By clicking “Accept All Cookies”, you agree to the storing of cookies on your device to enhance site navigation, analyze site usage, and assist in our marketing efforts. View our Privacy Policy for more information.

TEHNIČNI PISEC (M/Ž)

V podjetju Guardiaris d.o.o. razvijamo napredne simulacijske tehnologije, ki združujejo realen in virtualen svet ter postavljajo nove standarde v vojaški industriji. V svojo ekipo vabimo Tehničnega pisca (m/ž), ki bo poskrbel, da bodo naše kompleksne tehnologije razumljive, dostopne in strokovno predstavljene.

V podjetju kontinuirano razvijamo lasten 3D grafični pogon, ki je registriran pod blagovno znamko GUARD®. GUARD® se zaradi svojih tehnoloških kakovosti uvršča med najnaprednejše 3D grafične pogone na svetovnem trgu in omogoča realno časovno izrisovanje objektov in terena, izdelavo kompleksnih animacij, uporabo umetne inteligence, simulacijo dinamike vozil, togih teles in skeletov ter izračunavanja in prikaza vseh elementov balistike.

Tvoje ključne odgovornosti:

  • priprava, urejanje in oblikovanje tehnične dokumentacije in priročnikov za vojaške simulatorje,
  • ustvarjanje navodil za uporabo, software dokumentacije ter izobraževalnih vsebin,
  • sodelovanje z razvojnimi ekipami za pridobivanje tehničnih informacij,
  • zagotavljanje jasnosti, preglednosti in visoke kakovosti dokumentacije.

Pričakujemo:

  • dobro digitalno pismenost in odlično poznavanje orodij MS Office,
  • sposobnost analitičnega razmišljanja in reševanja problemov,
  • samostojnost, zanesljivost in dobro organiziranost,
  • odlične komunikacijske sposobnosti in natančnost pri delu,
  • aktivno znanje angleškega jezika (pisno in ustno),
  • željo in afiniteto do dela v tehnološkem okolju,
  • pripravljenost na učenje osnov delovanja software-a, hardware-a in naših simulacijskih sistemov.

BONUS: Izkušnje s prevajanjem tehničnih vsebin in s pisanjem tehnične dokumentacije za uporabnike ter pripravo tehničnih navodil za uporabo. Prav tako bodo prednost imeli kandidati iz prevajalskih vod ali sorodnih vlog, kjer je pomembna jezikovna natančnost.

Ponujamo:

  • sodobno, sproščeno in stimulativno delovno okolje,
  • možnost strokovnega napredka ter primerno plačilo,
  • dinamično delo,
  • izpobraževanje in usposabljanja za potrebe delovnega mesta,
  • nadstandardno zdravstveno zavarovanje,
  • športne aktivnosti,
  • pozitivne in zagnane sodelavce/-ke, ki ti bodo vedno pripravljeni/-e pomagati. 

Če te odlikujejo natančnost, zanesljivost, ambicioznost in vztrajnost in te zanima delo v našem podjetju, nam pošlji svoj življenjepis na jobs@guardiaris.com.

Pošlji CV

Tribe

We are a community of enthusiasts driven by the pursuit of excellence and innovation in military training and simulation. Discover our vision and shared values that build the core of our company.